Dúvida
Como criar um atendente para vincular usuário e ter acesso as rotinas do medicina?

Solução
Acesse o módulo Segurança e Medicina em Tabelas / Medicina / Atendentes:

Importante: Para conseguir vincular um usuário obrigatoriamente o atendente precisa ser do tipo interno e esse usuário precisa ter cadastro no sistema como colaborador ou como terceiro.