Identificamos que havia dois históricos de filial para o colaborador, apontando para a mesma filial.

Através da rotina padrão o sistema não permite incluir transferência de filial para a filial atual do colaborador:

Após ajustar o histórico de filial do colaborador, a informação passou a ser listada corretamente no relatório de provisão.