Problema: A empresa possui um gestor que efetua marcações de ponto no Controle de Ponto e não no Gestão do Ponto e também é responsável por alguns colaboradores do seu centro de custo.
Em Diversos/Usuários/Abrangências a permissão inserida é para visualizar apenas o seu centro de custo.
Não é possível retirar o gestor da abrangência dele, pois o mesmo precisa visualizar outras informações do seu cadastro.

Existe alguma forma de tratar essa situação?

Quando é utilizado o Gestão do Ponto, existe uma opção chamada Aprova o próprio ponto em Colaboradores/Históricos/Apuração. Essa opção existe no Controle de Ponto também?

Quando ocorre / onde se aplica: Cálculos > Apuração > Acertos > Colaborador
Solução: Solução 13705. Este recurso não está disponível no Controle de Ponto, apenas no Gestão do Ponto.
Caso não seja possível retirar a usuária da abrangência, será necessário tratar a situação por meio de regra especial.