Conforme pode ser visto nos arquivos "FFCC002.XLS" e "FFCC002.XLSX", o sistema está se comportando como o esperado. Para arquivos com extensões XLS pode se perder a formatação das colunas deixando os dados todos desalinhados. Já para extensão XLSX é possível perceber que o alinhamento das colunas está quase idêntico ao da apresentação do relatório gráfico na tela.

Segue a baixo a documentação que explica este caso:

https://documentacao.senior.com.br/tecnologia/6.2.35/geradores/relatorios/gerrel_arqexcel.htm

https://documentacao.senior.com.br/tecnologia/6.2.35/view/exportar_excel.htm

https://documentacao.senior.com.br/tecnologia/6.2.35/recursos-de-interface/tela-de-pesquisa/exportacao.htm

Portanto a orientação é sempre exportar para XLSX que gera as informações da forma mais parecida com a real (mas não idêntica, ainda assim haverá distorções)

Com isso não temos um erro de produto.