Dúvida:

É possível cadastrar duas ocorrências finalizadoras para o mesmo trecho da nota fiscal, no módulo de ocorrências.

Solução:

A existência de duas ocorrências diferentes, finalizando a mesma nota fiscal, não é impedida pelo sistema, porem a nota será sempre finalizada com a data de solução da ultima ocorrência registrada. 

Oque pode ser parametrizado no sistema para que o cadastro não seja permitido, é a existência de duas ocorrências iguais, por exemplo: Encaminhar duas ocorrências '01-Entregue realizada normalmente', para o mesmo trecho da transportadora.

Caso o desejado seja que o sistema permita o cadastro de duas ocorrências iguais, deve-se seguir as instruções do artigo: GKO FRETE - Ocorrências - Como permitir o cadastro de duas ocorrências iguais na mesma nota fiscal (zendesk.com).