Dúvida
Qual a permissão para criar uma Tag?

Solução
Para que possa ser criado uma tag, é necessário que seja um usuário ADM ou um usuário com privilégios e seguir os passos a seguir;

1. Home / Configuração / Usuários / Tipo de Usuário / +:

1.1 Adicionar, Nome / Flegar a opção Obedecer Gestão / Ações / Configuração / Tag e flegar as opção:
1.3 Permite ao usuário visualizar a aba de configuração / Tag: