Essa situação se trata de um comportamento do sistema, pois a tela de PDI da equipe é demonstrado todos os liderados do gestor, indiferente se ele está participando de algum ciclo na rotina de avaliação.