Dúvida
Como incluir o campo romaneio via API?

Solução
Para incluir o campo romaneio na API, realize os passos a seguir:
1. Na requisição, dentro do objeto de embarque ou no objeto de pedido, localize o campo 

Request body: https://utilities.confirmafacil.com.br/business/swagger-ui/index.html

"embarque": {
.......

1.1 Informe

  "romaneio": "string"
},

Atenção! Antes de realizar qualquer alteração, analise o impacto que poderá ter em outros lançamentos/processos do sistema.