Incidente
No módulo Financeiro, ao alterar a categoria de movimentação financeira de um processo pago, é apresentada a mensagem:
O histórico do lançamento contábil – a pagar deve ser preenchido.

Causa
Esta mensagem é apresentada, pois está configurado como obrigatório o lançamento contábil no cadastro da empresa.
 
Solução
Para que a mensagem não seja apresentada ao alterar a categoria de movimentação financeira de um processo pago no módulo Financeiro, realize os passos a seguir:
1. No módulo Financeiro, acesse Geral / Empresa / Cadastro:

2. Clique em Config. Fiscais / Desmarque a flag Histórico contábil/complementar obrigatório / Clique em Gravar:

Observação: Lembre-se de marcar novamente a flag no cadastro da empresa caso precise desativar a configuração apenas para realizar os ajustes nos processos pagos.