No módulo de Separação, ao concluir a separação em um palete, utilizando o Coletor Separação por paletes, o sistema está solicitando outro palete para sequência da Separação, não concluiu com apenas um palete.

Causa
Este incidente ocorre, pois em uma separação há mais de um Grupo de Separação, assim, para cada Grupo de Separação o sistema exigirá um palete diferente, pois não é possível um mesmo palete para mais de um grupo de separação, ainda que seja a própria separação em andamento:

Exemplo: Separação 1234, Grupo de Separação: 2, Palete: 19  
               Separação 1234, Grupo de Separação: 3, Palete: 20 (não poderia ser o palete 19, ainda que seja a mesma separação)

Solução

Para prosseguir com a  Separação através do Coletor no módulo Separação, realize os passos a seguir:

1. Acesse Menu / Relatórios / Etiquetas / Palete;

2. Imprima a etiqueta de Palete para seguir o processo de Separação;
3. Informe o número do palete desejado, na sequência clique no botão Reimprimir Etiqueta:

4. Siga o processo de separação utilizando o coletor Separação por paletes com a etiqueta do palete impressa: