No ERP possui recursos para consumir um serviço JSON de terceiro e gravar dados em uma tabela de usuário?

Rotina / Tela: Regra, função

Solução: 

É possível fazer o citado acima.

Para isso precisa tratar o retorno do webservice (que será um json) e ir inserindo na tabela que desejar.

Passando maiores detalhes, o JSON é o tipo de retorno do serviço, que no caso deve ser REST. Com isso, o tratamento do JSON é possível já que ele é tratado como um arquivo texto. Existem algumas funções do próprio ERP que manipulam retorno JSON.

Tem uma função chamada ValorElementoJSON

https://documentacao.senior.com.br/gestaoempresarialerp/5.10.1/regra_funcoes/valorelementojson.htm

https://documentacao.senior.com.br/gestaoempresarialerp/5.10.1/regra_funcoes/listaregracarregarjson.htm