Ao gerar um novo usuário no SGU, é informado um endereço de e-mail. E este e-mail é replicado lá para o cadastro da tela F099UCE.

Tem alguma forma de não fazer essa replicação?

Rotina / Tela: F099UCE - Cadastros / Usuários / Configurações de e-mail

Solução: 

É conceito do Sistema replicar a informação para a tela F099UCE. Se não for para replicar, não pode informar um e-mail quando cadastra-se o usuário.

Se agora já estão informados e o Sistema busca a informação dessa tela ao invés do SeniorConfigCenter, se não desejar, terá que limpar manualmente