Dúvida
Quais as configurações para cadastrar um cliente/fornecedor com um mesmo CNPJ/CPF já cadastrado para outro cliente/fornecedor no módulo de Cadastros?

Solução
Para poder cadastrar um Cliente com um CNPJ/CPF já utilizado por outro cliente, realize os passos a seguir:

1. Acesse a tela F070FVE - Cadastros / Filiais / Parâmetros por Gestão / Vendas, Faturamento e Transporte (Parâmetros da Filial para Vendas);
 

1.2. Altere o parâmetro 'CNPJ/CPF/Nº Ident. Fiscal Cliente Repetido' para S-Sim:

1.3. Realize o cadastro do Cliente desejado.
 

Para poder cadastrar um Fornecedor com um CNPJ/CPF já utilizado por outro Fornecedor, realize os passos a seguir:

2.Acesse a tela F070FCP - Cadastros / Filiais / Parâmetros por Gestão / Compras e Recebimento (Parâmetros da Filial para Compras);
 

2.1. Altere o parâmetro 'CNPJ/CPF/Nº Ident. Fiscal Fornecedor Repetido' para S-Sim:

 

2.2. Realize o cadastro do Fornecedor desejado.