When accessing your JobConvo account, you will see written in the upper right corner, Hello [name]. Just click on your name or on the arrow on the right to show some options, as shown in the image below.

Click on Edit Company 

On the page, you will see the option to edit company details like add/change logo, company name, description, timezone and language.